1、"Ican'tsayIamsorry,asIhaveneverbeeninthepositiontobeabletogiveyouanything."（我无法道歉，因为我从未处于能够给你任何东西的位置。）
2、Mr.Darcy(达西先生)
3、从不改变主意的人要特别主意，一开始就要拿对主意。
4、跟人家怨恨不解，的确是性格上的一个阴影。
5、Theonlyrewardofvirtueisvirtue美德的唯一回报就是美德
6、Itisatruthuniversallyacknowledgedthatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife
7、Socialhierarchy
8、becausedbysomeonebeingjust招致
9、如果智慧真的高人一等,傲慢也就不会太过分。
10、Itisatruthuniversallyacknowledged,that这是一个世人皆知的真理
11、太受人器重有时候需要付出很大的代价。
12、“我猜中你现在在幻想些什么。”
13、"Youwillfindit,someplaceorother."（你一定能找到的，有些地方。）
14、美少年和凡夫俗子一样，也得有饭吃有衣穿。
15、Iknewshedidnotbesobeautifulfornothing我一向认为她不会白白生得这样好看。
16、PrideandPrejudice
17、PrideandPrejudice(傲慢与偏见)
18、骄傲多半不下国是再如乎我们对我们自己的估价，虚荣可十牵涉到我们希望到每人对我们的看法。
19、Socialetiquette
20、虚荣和骄傲是大不相同的两码事——尽管这两个词总是被混为一谈。一个人可以骄傲但不可以虚荣。骄傲多数情况下，无非是我们对自己的看法，但虚荣却指的是我们过于看重其他人对我们的评价。
21、Socialmobility
22、"Itisthebestplaceintheworldforawomantobe."（这是世界上最好的地方，让女人待在那里。）
23、一个人不要起脸来可真是漫无止境。
24、Theonlyrewardofvirtueisvirtue;theonlywaytohaveafriendistobeoneEmerson
25、事情并不是你所说的那样。要是她只跟他吃吃晚饭，那她或许只看得出他的饭量好不好；可是你得记住，他们既在一起吃过四顿饭也就是在一起盘恒了四个晚上呀……四个晚上的作用可大着呢。”
26、"Youwillneverfindamanwhoiswillingtogiveuphisownhinessforthesakeofothers."（你永远找不到一个愿意为了别人放弃自己幸福的人。）
27、beinwantof需要
28、theonlywaytohavesth获取的唯一方法是
29、Preconceivednotions
30、对一般优美、坚贞、健康的爱情来说，诗歌或许是食粮，因为只要本身健壮，一切都能变成养料；假如爱情只是刚刚萌芽，还十分娇嫩瘦弱，我敢说，一首优美的十四行诗反而会叫它饿得彻底完蛋。
31、“可是，亲爱的妹妹，即使从最好的方面去着想，我能够给这个人的，而他的姐妹和朋友们都希望他跟别人结婚，这样我会幸福吗？”
32、Romanticrelationship
33、Marriageproposal
34、"Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasmallfortuneisbetterthanagreatone."（众所周知，小财富比大财富更可取。）
35、“你真的没想到吗？我倒替你想到了。不过，这正是我和你大不相同的地方。你遇到人家抬举你，总是受宠若惊，我就不是这样。他第二次再来请你跳舞，这不是再自然不过的事吗？你比起舞场里任何一位都要漂亮十倍，他长了眼睛自然会看得出。他向你献殷勤你又何必感激。说起来，他的确很可爱，我也不反对你喜欢他。不过你以前可也喜欢过很多蠢货啊。”
36、besobeautifulfornothing白白生得这样好看
37、凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。Itisatruthuniversallyacknowledgedthatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife
38、“你心里正在想，许多个晚上都是跟这些人在一起无聊度过的，这实在叫人受不了，我跟你颇有同感。我从来不曾这样烦闷过！既枯燥乏味，又吵闹不堪，无聊到了极点。这批人又一个个都自以为了不起！我就想听听你指责他们几句。”
39、如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就失去了得到他的机会。
40、“他第二次又来请我跳舞，我真高兴死了。我真想不到他会这样抬举我。”
41、人生在世，要不是让人家开开玩笑，回头来又取笑取笑别人，那还有什么意思？
42、“老实对你说吧，你完全猜错了。我心里想的东西要妙得多呢。我正在玩味着：一个漂亮女人的美丽的眼睛竟会给人这么大的快乐。”
43、weakandindecisive性格软弱且优柔寡断
44、Highsociety
45、《傲慢与偏见》是英国作家简·奥斯汀的代表作品之一，其中的好词好句有很多，以下是一些例子：
46、"Ideclare,itisnotagoodidea."（我宣布，这并不是一个好主意。）
47、Familydynamics
48、大凡女人家一经失去贞操，便无可挽救，这真是一失足成千古恨。美貌固然难于永保，名誉亦何尝保全。世间多得是轻薄男子，岂可不寸步留神。
49、"Ihavenodoubtofyourbeingthemostcharmingpersonintheworld."（我毫不怀疑你是最有魅力的人。）
50、他的姐夫赫斯特只不过像个普通绅士，不大引人注目，但是他的朋友达西却立刻引起全场的注意，因为他身材魁伟，眉清目秀，举止高贵，于是他进场不到五分钟，大家都纷纷传说他每年有一万磅的收入。男宾们都称赞他的一表人才，女宾们都说他比彬格莱先生漂亮得多。人们差不多有半个晚上都带着爱慕的目光看着他。最后人们才发现他为人骄傲，看不起人，巴结不上他，因此对他起了厌恶的感觉，他那众望所归的极盛一时的场面才黯然失色。他既然摆起那么一副讨人嫌惹人厌的面貌，那么，不管他在德比郡有多大的财产，也挽救不了他，况且和他的朋友比起来，他更没有什么大不了。
51、我也说不准究竟是在什么时间，在什么地点，看见了你什么样的风姿，听到了你什么样的谈吐，便是使得我开始爱上了你。那是在好久以前的事。等我发觉我自己开始爱上你的时候，我已是走了一半路了。
52、Socialnorms
53、凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。这样的单身汉，每逢新搬到一个地方，四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何，见解如何，可是，既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固，因此人们总是把他看作自己某一个女儿理所应得的一笔财产。
54、“那就得看你自己的主张如何，”伊丽莎白说。“如果你考虑成熟以后，认为得罪了他的姐妹们所招来的痛苦，比起做他的太太所得来的幸福还要大，那么，我劝你决计拒绝了他算数。”
55、你必须知道你一定要知道这一切都是为你所做的。
56、Parentalexpectations
57、Socialclass
58、Firstimpressions(第一印象)
59、凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。
60、不知道是谁发现诗的力量，可以驱逐爱情；我认为诗是爱的粮食，美好坚贞的爱之粮；但若是模糊的爱，糟糕的十四行诗会毁了它。
61、如果不是你戳穿了我的虚荣心，我也许会原谅你的傲自尊大。
62、对不要脸的人，决不能低估了其不要脸的程度
63、凡是看见过你们俩在一起的人，都不会怀疑到他的感情。我相信彬格莱也不会怀疑，她不是那么一个傻瓜。要是她看到达西先生对她的爱有这样的一半，她就要办嫁妆了。
64、以下是一些傲慢与偏见（PrideandPrejudice）英文版中常用的优秀词组：
65、如果说感激和敬重是爱情的良好基础，那么伊丽莎白得情感变化就既在情理之中又无可非议。
66、幸福一经拒绝，就不值得我们再加重视。
67、尽管结婚并不一定会叫人幸福，但总算给她自己安排了一个最可靠的储藏室。
68、要是他没有触犯我的骄傲，我也很容易原谅他的骄傲。《傲慢与偏见》
69、Pridefulbehavior
70、这些句子都充满了幽默和浪漫，体现了简·奥斯汀独特的语言风格。
71、“谅你也猜不中。”
72、Culturalexpectations
73、不过天下事总是这样的。你嘴上不诉苦，就没有人可怜你。
74、傲慢让别人无法来爱我，偏见让我无法去爱别人。
75、一对只顾情欲不顾道德的男女一起生活，是不会有长久幸福的。
76、Wealthandstatus
77、简那么吃香，简直是无法形容。什么人都说她长得好；彬格莱先生认为她很美，跟她跳了两场舞！你光想想这一点看吧，亲爱的；他确实跟她跳了两场！全场那么多女宾，就只有她一个人蒙受了他两次邀请。他头一场舞是邀请卢卡斯跳的。我看到他站到她身边去，不禁有些气恼！不过，他对她根本没意思，其实，什么人也不会对她有意思；当简走下舞池的时候，他可就显得非常着迷了。他立刻打听她的姓名，请人介绍，然后邀她跳下一场舞。他第三场舞是跟金跳的，第四场跟玛丽亚·卢卡斯跳，第五场又跟简跳，第六场是跟丽萃跳，还有‘布朗谢’。”
78、“是的；这四个晚上叫他们彼此摸透了一样性格，那就是他们俩都喜欢玩二十一点，不喜欢玩‘康梅司’；讲到别的重要的特点，我看他们彼此之间还了解很少。”
79、Courtship
80、“要是他稍许体谅我一点，”她的丈夫不耐烦地叫起来了，“他就不会跳这么多，一半也不会！天哪，不要提他那些舞伴了吧。噢！但愿他头一场舞就跳得脚踝扭了筋！”
81、Miserycanbecausedbysomeonebeingjustweakandindecisive一个人仅仅因为软弱无能或优柔寡断就完全可能招致痛苦
82、幸福一经被拒绝，就不值得我们再去看中它了。
83、有心事应该等到单独一个人的时候再去想。
84、Forbiddenlove
85、骄傲多半不外乎我们对我们自己的估价，虚荣却牵涉到我们希望别人对我们的看法。
86、；原来夏绿蒂是有意要尽量逗引柯林斯先生跟她自己谈话，免得他再去向伊丽莎白献殷勤。她这个计谋看来进行得十分顺利。晚上大家分手的时候，夏绿蒂几乎满有把握地感觉到，要不是柯林斯先生这么快就要离开哈福德郡，事情一定能成功。但是她这样的想法，未免太不了解他那如火如荼、独断独行的性格。且说第二天一大早，柯林斯就采用了相当狡猾的办法，溜出了浪博恩，赶到卢家庄来向她屈身求爱。
87、大凡家境不好而又受过相当教育的青年女子，总是把结婚当作仅有的一条体面的退路.
88、“你真错怪了我，我的好太太。我非常尊重你的神经。它们是我的老朋友。至少在最近二十年以来，我一直听道你慎重其事地提到它们。”
89、Loveatfirstsight
90、Unrequitedlove
91、Aristocracy
92、inpossessionofagoodfortune,家产万贯
93、从他俩谈起麦里屯舞会的态度来看，就足见两人性格的不同。彬格莱说，他生平从来没有遇到过什么人比这儿的人更和蔼，也没有遇到过什么姑娘比这儿的姑娘更漂亮；在他看来，这儿每个人都极其和善，极其殷勤，不拘礼，不局促，他一下子就觉得和全场的人都相处得很熟；讲起班纳特，他想象不出人间会有一个比她更美丽的天使。至于达西，他总觉得他所看到的这些人既不美，又谈不上风度，没有一个人使他感兴趣，也没有一个人对他献殷勤，博取他的欢心。他承认班纳特是漂亮的，可惜她笑得太多。赫斯脱太太姐妹同意他这种看法……可是她们仍然羡慕她，喜欢她，说她是个甜姐儿，她们并不反对跟她这样的一位做个深交。班纳特就这样成为一个甜姐儿了，她们的兄弟听到了这番赞美，便觉得今后可以爱怎么样想她就怎么样想她了。
94、结婚并不一定会叫人幸福，但总算给她自己安排了一个最可靠的储藏室，日后可以不致挨冻受饿。
95、"Iamnotgoingtobeintheleastbitinconveniencedifyoudonotchoosetocomewithme."（如果你不选择和我来，我一点也不介意。）
96、班纳特太太在威廉爵士面前，实在气得说不出话；可是他一走，她那一肚子牢骚便马上发泄出来。第一，她坚决不相信这回事；第二，她断定柯林斯先生受了骗；第三，她相信这一对夫妇决不会幸福；第四，这门亲事可能会破裂。不过她却从整个事件上简单地得出了两个结论……一个是：这场笑话全都是伊丽莎白一手造成的；另一个是，她自己受尽了大家的欺负；在那一整天里，她所谈的大都是这两点。随便怎么也安慰不了她，随便怎么也平不了她的气。直到晚上，怨愤依然没有消散。她见到伊丽莎白就骂，一直骂了一个星期之久。她同威廉爵士或卢卡斯太太说起话来，总是粗声粗气，一直过了一个月才好起来；至于夏绿蒂，她竟过了好几个月才宽恕了她。