1、说话注意点!
2、你是个神经病!(你有毛病)
3、Howdareyou!
4、别多管闲事(走开)!
5、(sickof厌倦了,厌烦了)
6、中式英语:Openthelight.
7、怎么用英语“怼”人?学会这几句,再也不怕被笑话是中式英语了
8、地道英语:Turnonthelight.(打开电器用turnon)
9、Justgotohell!
10、中式英语:HowtosaythisinEnglish?
11、中式英语:IverylikeEnglish.
12、地道英语:IlikeEnglishverymuch.(语序问题)
13、地道英语:Idon'tthinkIcan.(英语中否定前移)
14、I'msickofit.
15、中式英语:Iwilltrymybesttohelpyou.
16、以下为您列举一些常见的中式英语转变为地道英语的例子:
17、地道英语:I'lldomybesttohelpyou.(更简洁自然)
18、地道英语:I'mnotgoodatEnglish.(更委婉自然)
19、中式英语:MyEnglishispoor.
20、中式英语:IthinkIcan't.
21、地道英语:HowdoyousaythisinEnglish?(正确的疑问语序)
22、Buttout!
23、You'resuchafreak!
24、地道英语:Ihavemanyhobbies,suchasplayingbasketballandlisteningtomusic.(动名词形式)
25、“怼人”的5句口语
26、中式英语:Ihavemanyhobbies,suchasplaybasketball,listentomusic.
27、我受够了!
28、Watchyourlanguage!
29、中式英语:Longtimenosee.
30、见鬼去吧!
31、地道英语:It'sbeenalongtimesincewelastsaweachother.(虽然“Longtimenosee.”现在也被广泛接受,但正式场合还是用后者更地道)