博尔赫斯我用什么才能留住你出处
1、我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀
2、博尔赫斯我用什么才能留住你收录于1964年的《另一个,同一个》诗集。
3、TheOtherTiger
4、在布宜诺斯艾利斯边境阵亡的我父亲的父亲,两颗子弹射穿了他的胸膛,蓄着胡子的他死去了,士兵们用牛皮裹起他的尸体我母亲的祖父——时年二十四岁——在秘鲁率领三百名士兵冲锋,如今都成了消失的马背上的幽灵。
5、Andmeetsthetiger,notthesametigerthatmenmeet
6、原文如下:
7、你的肉体只是时光,不停流逝的时光你不过是每一个孤独的瞬息——博尔赫斯《你不是别人》
8、这首诗于1934年所作,收录在诗集《另一个,同一个》中。其本身是《献给贝阿特丽斯比维洛尼韦伯斯特德布尔里奇》的节选,所以说是一首情诗。
9、赏析开头一句“我用什么才能留住你”,换言之即是我用什么都无法留住你。后几句与一般的情诗不同,采用了比较消极的意象。一般而言,求爱应该是给花朵等明亮愉悦的事物。而此处却用了这样的意象,更打动心弦。这些消极代表了一种情感的卑微与敏感,也更好地诠释与深入展现了第一句的含义。我愿意奉献给你我的一切,我以如此卑微的姿态倾慕于你。这种愿意奉献一切的勇气更彰显了爱的深沉。
10、我如何对我的日子说:我住在你那里,却未曾抚摸你,我周游了你的疆域,却未曾见过你。——博尔赫斯
11、我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴;
12、这首诗于1934年所作,收录在《另一个,同一个》(1964)。诗本身是《献给贝阿特丽斯•比维洛尼•韦伯斯特•德布尔里奇》的节选。
13、《我用什么才能留住你》这首诗是博尔赫斯的作品中最让人惊艳的一首。无论是英文版还是中文版,读来都十分惊艳,字句间情感深刻,动人心弦。这首诗于1934年所作,收录在诗集《另一个,同一个》中。
14、Inthecity,circumspect,eye-to-eyewithfear
15、我用什么才能留住你?我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。——博尔赫斯《英文诗两首》
16、《我用什么才能留住你》这首诗是博尔赫斯的作品中著名的一首。无论是英文版还是中文版,读来都十分惊艳,字句间情感深刻,动人心弦。
17、我用什么才能留住你表达了,万般无奈的心情。
18、房子实际上并没有这么大,使它显得大的是阴影、对称、镜子、漫长的岁月、我的不熟悉、孤寂。——博尔赫斯《与指南针》
19、——《献给贝阿特丽斯•比维洛尼•韦伯斯特•德布尔里奇》(节选)
20、他喜欢的主题有:追求不可能实现的事物,讽刺性地实现人类的梦想,理想主义哲学的各种含义,存在之混乱和无益,时间的周而复始,以及理性的失败。据他本人所言,博尔赫斯的成败将取决于他的诗歌。他一生所获得的最重要的奖项可能是福门托奖,这业已并将永远成为人们批评甚至或抨击瑞典文学院的一个有力证据。
21、我用什么才能留住你?
22、我给你你对自己的解释,关于你自己的理论,你自己的真实而惊人的消息。
23、在他的想象中,那些多梦的夜晚是他可以藏身的又深又暗的水潭。——博尔赫斯《秘密的奇迹》
24、豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(JorgeLuisBorges,1899年8月24日-1986年6月14日),男,阿根廷诗人、家、散文家兼翻译家,被誉为作家中的考古学家。生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的律师家庭。
25、我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。
26、我给你,早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。
27、——博尔赫斯《我用什么才能留住你》
28、Inthedream,heiswalkingthroughthejungle
29、我给你贫穷的街道,绝望的日落,破败郊区的月亮
30、我试用困惑、危险、失败来打动你。
博尔赫斯我用什么才能留住你出处
31、我给你我已死去的先辈,人们用大理石纪念他们的幽灵
32、世界会变,但是我始终如一,我带着悲哀的自负想道。——博尔赫斯《阿莱夫》
33、我心里一直都在暗暗设想天堂应该是书馆的模样——博尔赫斯《关于天赐的诗》
34、表达了想要让你留下来而不知道怎么办的困惑,或是只要你说你怎么可以留下来的方式,他就会不顾一切那样做,只为想要留下你来的决心。
35、我给你我写的书中所能包涵的一切悟力、我生活中所能有的男子气概或幽默
36、收录在诗集《另一个,同一个》;博尔赫斯,男,1899年8月24日生于布宜诺斯艾利斯,毕业于剑桥大学,阿根廷诗人、家、散文家兼翻译家,被誉为作家中的考古学家。1923年正式出版第一本诗集《布宜诺斯艾利斯的激情》,代表作品有《迷宫》《布罗迪报告》《沙之书》《老虎的金黄》等。
37、我用什么才能留住你
38、博尔赫斯,阿根廷诗人、家兼翻译家。生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的律师家庭。在日内瓦上中学,在剑桥读大学。精通英、法、德等多国文字。中学时代开始写诗。1923年出版第一部诗集,1935年出版第一本短篇集,从此奠定了在阿要廷文坛上的地位。1950年至1953年间任阿根廷作家协会。1955年任国立书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。1986年4月24日与玛丽亚·儿玉结婚,6月14日在日内瓦去世。
39、Andinamoment,heunderstandsthattheyareone.
40、一方想要分手,另一方不想放弃而发出的感慨,自问和疑问。
41、命运之神没有怜悯之心上帝的长夜没有尽期你的肉体只是时光,不停流逝的时光你不过是每一个孤独的瞬息——博尔赫斯《你不是别人》
42、Thisoneisother,wildandstarklybeautiful
43、我给你我设法保全的我自己的核心——不营字造句,不和梦想交易,不被时间、欢乐和逆境触动的核心。
44、任何命运,无论如何漫长复杂,实际上只反映于一个瞬间:人们大彻大悟自己究竟是谁的瞬间。——博尔赫斯《塔德奥·伊西多罗·克鲁斯小传》
45、博尔赫斯《我用什么才能留住你》表达自己的孤独和悲伤,希望有人可以理解、爱戴和拥抱他。
46、我给你一个从未有过信仰的人的忠诚
47、使他觉得遥远的不是时间长,而是两三件不可挽回的事——博尔赫斯《等待》